Deutsch-Spanisch Übersetzer mit Sitz in Spanien

Oliver Plehn

Zu meiner Person

Diplomchemiker und technischer Fachübersetzer

Deutsch-Spanisch Übersetzungen und verschiedene andere Sprachkombinationen

Mein Name ist Oliver Plehn. Ich bin seit 15 Jahren Anbieter von Deutsch-Spanisch Übersetzungen für technische Dokumente. Ich arbeite in den Sprachrichtungen Deutsch, Spanisch und Englisch in meine Muttersprachen Deutsch und Spanisch.

Als Universitätsabschlüsse kann ich ein Diplom in Chemie, einen Master in Übersetzung und außerdem das Diploma in Translation des Chartered Institute of Linguists in London vorweisen (DipTransIoLET). Meine Fachgebiete umfassen Chemie, Medizin, Naturwissenschaften, Maschinenbau, Technik, Umwelttechnik, Beleuchtungstechnik, Patente, aber auch Sozialversicherung, Tourismus und Kunst.

Ich bin Mitglied des Chartered Institute of Linguists (MCIL) und von Mensa Spanien.

Oliver Plehn, Deutsch-Spanisch Übersetzungen, Spanien

Kontakt





Bitte kreuzen Sie dieses Kästchen an, um zu bestätigen, dass Sie damit einverstanden sind, dass Ihre Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben verwendet werden.

Kontakt

Adresse: C/Ciruela 14, 1º
28044 Madrid
Spanien

Festnetznummer:
+34 (0)91 511 73 09

Mobilnummer:
+34 (0)61 827 42 99

E-Mail:
oliver.plehn@iolante.com

Professionelle Übersetzungs- und Lektoratsdienstleistungen, Deutsch-Spanisch und Englisch-Spanisch

Ich biete professionelle Übersetzungs- und Lektoratsdienstleistungen für die Sprachrichtungen Deutsch, Spanisch und Englisch in meine Muttersprachen Deutsch und Spanisch an. Aufgrund meiner naturwissenschaftlichen Ausbildung bin ich für technisch-wissenschaftliche Übersetzungen prädestiniert. Ich habe aber in meiner fünfzehnjährigen Berufserfahrung als Freelance-Übersetzer Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen aus den verschiedensten Bereichen angefertigt.

Hierzu gehören unter vielen anderen:

  • Technik
  • Naturwissenschaft
  • Medizin
  • Beleuchtungstechnik
  • Umwelttechnik
  • Gastronomie
  • Tourismus
  • Patente
  • Kunst
  • Musik
  • Versicherung
  • Werbung
  • Webseiten
  • Sport

Preise und Kostenvoranschläge für Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Auf Anfrage gebe ich Ihnen gerne Auskunft und erstelle Ihnen vor der Auftragsvergabe für eine Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzung natürlich einen kostenlosen transparenten Kostenvoranschlag inklusive Liefertermin. Preise hängen von der Sprachkombination, dem Schwierigkeitsgrad und dem Liefertermin für die Übersetzung ab. Für Kunden in Spanien wird die Mehrwertsteuer berechnet, für sonstige Kunden erfolgt die Abrechnung ohne Mehrwertsteuer. Sie können mich bequem per E-Mail oder telefonisch erreichen. Ich gebe Ihnen gerne jede Art übersetzungsrelevanter Information.

Qualitätsgarantie

Wenn Sie Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen brauchen und einen Übersetzer suchen, der seinen Job ernst nimmt, sind Sie bei mir richtig. Mir liegt Qualität am Herzen, ich räume einer Übersetzung angemessene Zeit ein und halte mich natürlich trotzdem an vereinbarte Termine – wobei ich das Detail im Auge behalte, ohne den Gesamteindruck zu vernachlässigen.

Ich garantiere Ihnen, dass ich Ihre Übersetzung nach bestem Wissen und Gewissen anfertigen, die Terminologie gründlich recherchieren und mich an Sie wenden werde, wenn Unklarheiten bestehen. Ich bin der festen Überzeugung, dass dies der einzige Weg ist, eine erstklassige Übersetzung liefern zu können. Auf diese Weise kann ich Sie, Ihre Kunden und mich zufriedenstellen. Bitte nehmen Sie Kontakt auf, so dass wir Ihre Anforderungen in Hinsicht auf Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen besprechen können.

Zahlungsweise

Zahlungen für Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen bitte auf meine Konten in Spanien oder in Deutschland überweisen. Bei der Benutzung vonPayPal muss ich um eine Zusatzgebühr on 3,4 % bestehen.

Pin It on Pinterest

Share This